<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Legende der Ranger</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Legende_der_Ranger"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Legende_der_Ranger rootpage-Legende_der_Ranger skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Legende der Ranger</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Babylon 5: Legende der Ranger
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td>Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_2002" title="Filmjahr 2002">2002</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>90 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Michael_Vejar" title="Michael Vejar">Michael Vejar</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td><a href="J._Michael_Straczynski" title="J. Michael Straczynski">J. Michael Straczynski</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>Ron McLeod
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Christopher_Franke" title="Christopher Franke">Christopher Franke</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td>Henry Chan
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>Stein Myhrstad
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Dylan_Neal" title="Dylan Neal">Dylan Neal</a>: David Martell</li>
<li><a href="Andreas_Katsulas" title="Andreas Katsulas">Andreas Katsulas</a>: G'Kar</li>
<li><a href="Alex_Zahara" title="Alex Zahara">Alex Zahara</a>: Dulann</li>
<li>Myriam Sirois: Sarah Cantrell</li>
<li>Dean Marshall: Malcolm Bridges</li>
<li>Warren Takeuchi: Kitaro 'Kit' Sasaki</li>
<li>Jennie Rebecca Hogan: Na'Feel</li>
<li>David Storch: Tafeek</li>
<li>Enid-Raye Adams: Firell</li>
<li>Gus Lynch: Tirk</li>
<li><a href="Mackenzie_Gray" title="Mackenzie Gray">Mackenzie Gray</a>: Minister Kafta</li>
<li>Todd Sandomirsky: Tannier</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" style="border-top:1px solid #DCDCF5">Chronologie
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center"><div style="float:left; width:49%">← <span class="wikidata-content"><a href="Crusade_(Fernsehserie)" title="Crusade (Fernsehserie)">Crusade</a></span></div><div style="float:right; width:49%"><span class="wikidata-content">Babylon 5: Vergessene Legenden</span> →</div>
</td></tr></tbody></table>
</div>
<p><b>Legende der Ranger</b> ist ein <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> <a href="Science-Fiction" title="Science-Fiction">Science-Fiction</a>-<a href="Fernsehfilm" title="Fernsehfilm">Fernsehfilm</a> von <a href="J._Michael_Straczynski" title="J. Michael Straczynski">J. Michael Straczynski</a> aus dem Jahr 2002. Der Film wurde am 21. November 2005 in Deutschland auf <a href="DVD" title="DVD">DVD</a> veröffentlicht.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Überblick"><span id=".C3.9Cberblick"></span>Überblick</h2></div>
<p><i>Hauptartikel: <a href="Babylon_5" title="Babylon 5">Babylon 5</a></i>
</p><p>Der im Auftrag des <a href="SciFi-Channel" class="mw-redirect" title="SciFi-Channel">SciFi-Channel</a> <a href="Filmproduktion" title="Filmproduktion">produzierte</a> Film ist in dem von J. Michael Straczynski geschaffenen Babylon-5-Universum angesiedelt. Er sollte <a href="Pilotfilm" title="Pilotfilm">Pilotfilm</a> für eine neue <a href="Ableger_(Medien)" title="Ableger (Medien)">Ableger</a>-<a href="Fernsehserie" title="Fernsehserie">Fernsehserie</a> sein, in der die aus <a href="Babylon_5#Fernsehfilme_und_Ableger" title="Babylon 5">anderen Babylon-5-Produktionen</a> bekannten <i>Ranger</i> im Mittelpunkt stehen. Aufgrund zu geringer <a href="Einschaltquote" title="Einschaltquote">Einschaltquoten</a> bei der <a href="Erstausstrahlung" class="mw-redirect" title="Erstausstrahlung">Erstausstrahlung</a> des Pilotfilms ging die Serie nie in Produktion.
</p><p>J. Michael Straczynski erklärte die geringen <a href="Nielsen_Ratings" title="Nielsen Ratings">Ratings</a>, von denen die Entscheidung über die Produktion der Serie abhing, eine Woche nach der Ausstrahlung mit der teilweise zeitgleichen Ausstrahlung eines <a href="National_Football_League#Die_Play-offs" title="National Football League">Playoff-Spiels der National Football League</a>. Während der Film an der US-Westküste erst nach dem Spiel gezeigt wurde, lief er an der Ostküste parallel dazu. Das Spiel hatte das höchste Zuschauer-Rating der vergangenen Jahre, und da sich die Hauptgruppe der Football-Zuschauer sehr stark mit dem Zielpublikum von Babylon 5 überschneidet, sorgte dieser ungünstige Ausstrahlungstermin für sehr geringe Ratings an der Ostküste. Obwohl die erwarteten Ratings an der Westküste sogar übertroffen wurden, entschied der SciFi-Channel aufgrund des schwachen Durchschnitts-Ratings, die Serie nicht zu produzieren.<sup id="cite_ref-ratings_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-ratings-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der Film ist im deutschen Fernsehen nie ausgestrahlt worden, wurde allerdings für die DVD-Veröffentlichung in deutscher Sprache synchronisiert. Er ist als Einzel-DVD, als Bestandteil der DVD-Box „Babylon 5 – The Movies“ oder als Bestandteil der „Spacecenter Babylon 5 Superbox“ erhältlich.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Nach dem Ende des Krieges mit den <i>Schatten</i> im Jahr 2261 wurde die <i>Interstellare Allianz</i> gegründet, in deren Auftrag die <i>Ranger</i> für Recht und Ordnung sorgen und über den Frieden wachen.
</p><p>Der Film spielt im Jahr 2265. Ranger <i>David Martell</i> erhält das Kommando über die <i>Liandra</i>, einen 20 Jahre alten, kleinen Kreuzer, dessen vorherige Crew auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Die erste Mission für ihn und seine Crew ist die Eskortierung der <i>Valen</i>, des neuesten Schiffs der Flotte, das unter dem Kommando seines ärgsten Konkurrenten <i>Tannier</i> steht. Die <i>Valen</i> soll eine Reihe von Botschaftern verschiedener Welten – darunter auch <i>G'Kar</i> von <i>Narn</i> – zu einem geheimen Treffen bringen. Am Zielort angekommen, werden die beiden Schiffe von einem unbekannten Feind angegriffen. Die <i>Valen</i> wird zerstört, die Botschafter können jedoch von der <i>Liandra</i> gerettet werden. Ein an Bord gefangener Saboteur gibt Informationen über die feindlichen Wesen preis, die sich <i>Die Hand</i> nennen und angeblich eine weit größere Bedrohung für alle Völker darstellen, als es die Schatten jemals waren. Es beginnt ein Katz-und-Maus-Spiel mit den verbliebenen feindlichen Schiffen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritik">Kritik</h2></div>
<p><i>Legende der Ranger</i> sorgte bereits nach dessen Erstausstrahlung für heftige Diskussionen und Kritik unter den bestehenden <a href="Babylon_5" title="Babylon 5">Babylon-5</a>-Fans.
Zu den offensichtlichsten Kritikpunkten zählen beispielsweise völlig geänderte Designs von Schiffen, Planeten und den Sprungtor-Effekten. So wurde aus der hellen farbenfrohen und an Kristallstrukturen orientierten Heimatwelt der Minbari ein düsterer technisierter Ort, der in völligem Kontrast zu den aus der Originalserie bekannten <a href="Computer_Generated_Imagery" title="Computer Generated Imagery">CGI</a>-Sequenzen stand.
Weitere Ursachen für Kritiken sind unter anderem die etwas merkwürdige Steuerung der <a href="Bordwaffe" title="Bordwaffe">Bordwaffen</a>, bei dem die Waffen innerhalb eines Projektionsraums mit Schlägen und Tritten abgefeuert bzw. gesteuert werden, sowie die sich wiederholenden Handlungselemente. So rettet sich die Crew der <i>Liandra</i> zum Beispiel zweimal, indem sie ihren Widersachern Bomben unterschieben anstatt einen Gefangenen auszuliefern.
Außerdem wurden die Grundprinzipien der <i>Ranger</i> teilweise komplett umgeworfen und widersprechen sich auch mit den aus der Serie bekannten. Für sie gilt zwar weiterhin <i>„Wir leben für den Einen, wir sterben für den Einen“</i>, aber die Interpretation nimmt wesentlich <a href="Fanatismus" title="Fanatismus">fanatischere Züge</a> an. So soll beispielsweise <i>David Martell</i> zu Beginn des Films bestraft werden, da sich dieser mit seinem kampfunfähigen Schiff vor einem übermächtigen Feind zurückzog, anstatt für den Einen zusammen mit seiner Mannschaft zu sterben. Im ursprünglichen <a href="Handlung_(Erz%C3%A4hlkunst)" title="Handlung (Erzählkunst)">Plot</a> von Babylon 5 würde sich ein <i>Ranger</i> nur opfern, um der gemeinsamen Sache zu dienen – nicht wegen irgendwelcher Ideale: Ein sinnloser Tod dient nicht dem Einen. Erwähnenswert ist außerdem, dass dieser Schlachtruf bei jeder nur erdenklichen Gelegenheit wiederholt wird. Für weitere Kritiken sorgte auch die Abwesenheit bekannter Charaktere (abgesehen von <i>G'Kar</i>) und das teils <a href="Filmklischee" title="Filmklischee">klischeehafte Auftreten</a> der neuen Charaktere.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0280453/"><i>Legend of the Rangers</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-ratings-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ratings_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.jmsnews.com/msg.aspx?id=1-16483">http://www.jmsnews.com/msg.aspx?id=1-16483</a></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921266">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable center erw-nav-farbschema-blau" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf"><a href="Babylon_5" title="Babylon 5">Babylon 5</a><div class="erweiterte-navigationsleiste-quicklinks" style="float:left; font-weight:normal; font-size:75%; margin-left:1em; margin-right:2em; display:none;"><span title="Vorlage anzeigen">V</span> </div></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content" style="clear:left">
<table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.0em;">
<tbody><tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Hauptserie</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Babylon_5/Episodenliste" title="Babylon 5/Episodenliste">Episodenliste</a> •
<a href="Babylon_5/Staffel_1" title="Babylon 5/Staffel 1">Staffel 1</a> •
<a href="Babylon_5/Staffel_2" title="Babylon 5/Staffel 2">Staffel 2</a> •
<a href="Babylon_5/Staffel_3" title="Babylon 5/Staffel 3">Staffel 3</a> •
<a href="Babylon_5/Staffel_4" title="Babylon 5/Staffel 4">Staffel 4</a> •
<a href="Babylon_5/Staffel_5" title="Babylon 5/Staffel 5">Staffel 5</a>
(1994–1998)
</p>
</td>
<td class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent;" rowspan="5"><div class="noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Ablegerserie</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Crusade_(Fernsehserie)" title="Crusade (Fernsehserie)">Crusade</a> (1999) • <a href="Crusade/Episodenliste" title="Crusade/Episodenliste">Episodenliste</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Fernsehfilme</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Babylon_5#Pilotfilm_„Die_Zusammenkunft“_(„The_Gathering“)" title="Babylon 5">Spacecenter Babylon 5: Die Zusammenkunft</a> (1993) |
<a href="Babylon_5%3A_Der_erste_Schritt" title="Babylon 5: Der erste Schritt">Babylon 5: Der erste Schritt</a> (1998) |
<a href="Babylon_5%3A_Das_Tor_zur_3._Dimension" title="Babylon 5: Das Tor zur 3. Dimension">Babylon 5: Das Tor zur 3. Dimension</a> (1998) |
<a href="Babylon_5%3A_Der_Fluss_der_Seelen" title="Babylon 5: Der Fluss der Seelen">Babylon 5: Der Fluss der Seelen</a> (1999) |
<a href="Babylon_5%3A_Waffenbr%C3%BCder" title="Babylon 5: Waffenbrüder">Babylon 5: Waffenbrüder</a> (1999) |
<a href="Babylon_5%3A_Legende_der_Ranger" class="mw-redirect" title="Babylon 5: Legende der Ranger">Babylon 5: Legende der Ranger</a> (2002)
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Direct-to-DVD</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p>Babylon 5 – Vergessene Legenden: Stimmen aus dem Dunkel (2007) |
Babylon 5: The Road Home (2023)
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Universum</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><a href="Babylon-5-Universum" title="Babylon-5-Universum">Babylon-5-Universum</a> • <a href="Figuren_im_Babylon-5-Universum" title="Figuren im Babylon-5-Universum">Figuren im Babylon-5-Universum</a> • <a href="V%C3%B6lker_und_Gruppierungen_im_Babylon-5-Universum" title="Völker und Gruppierungen im Babylon-5-Universum">Völker und Gruppierungen im Babylon-5-Universum</a>
</p>
</td></tr>
</tbody></table></div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-09-20" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Legende_der_Ranger&oldid=248758378">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>